Sowohl im Deutschen, als auch im Spanischen wird das generische Maskulinium verwendet. Im Deutschen gibt es drei Formen: neutral, männlich und weiblich, im spanischen nur zwei: männlich und weiblich. Bei beiden Sprachen wird das generische Maskulinum benutzt um beide Geschlechter zu beschreiben. In beiden Sprachen wird allerdings immer mehr darauf geachtet beide Geschlechter spezifisch zu nennen, etwa mit Doppelnennungen.